{"id":1323,"date":"2026-03-13T14:09:58","date_gmt":"2026-03-13T13:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rotonautica.com\/?page_id=1323"},"modified":"2026-09-08T08:42:35","modified_gmt":"2026-09-08T06:42:35","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/about-us\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1323\" class=\"elementor elementor-1323\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10845dd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"10845dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6c1b3 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7c6c1b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5c055 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e5c055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O nas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b1224 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"45b1224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"bu\u0142ka tarta\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf6d9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcf6d9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e058af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e058af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c1f79b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c1f79b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ROTO Nautica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22eaaf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22eaaf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ROTO Nautica d.o.o.<\/strong>\u00a0jest s\u0142owe\u0144sk\u0105 firm\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w ramach Grupy ROTO.<\/p><p>Z ponad <strong>50 lat do\u015bwiadczenia<\/strong>, ROTO jest czo\u0142owym europejskim producentem w dziedzinie technologii formowania rotacyjnego, kt\u00f3ry w ka\u017cdym produkcie konsekwentnie stawia na jako\u015b\u0107 i zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j.<\/p><p>Grupa ROTO posiada <b>8 jednostek produkcyjnych<\/b> w S\u0142owenii, Chorwacji, Serbii i Macedonii P\u00f3\u0142nocnej. Firma rozwija, produkuje i sprzedaje komponenty polimerowe dla przemys\u0142u motoryzacyjnego, rolniczego, morskiego i budowlanego.<\/p><p>Od 2002 roku produkuje r\u00f3wnie\u017c kajaki i kanu, a w 2018 roku wprowadzi\u0142a now\u0105 gam\u0119 produkt\u00f3w obejmuj\u0105c\u0105 \u0142odzie i katamarany pod mark\u0105 Roto Nautica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f96241c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f96241c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/roto.eu\/rotomoulding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">POZNAJ FORMOWANIE ROTOM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b789f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22b789f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bad014 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2bad014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.05,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/rotonautica.com\/wp-content\/uploads\/roto-cernelavci-slovenia.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1325\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rotonautica.com\/wp-content\/uploads\/roto-cernelavci-slovenia.webp 1920w, https:\/\/rotonautica.com\/wp-content\/uploads\/roto-cernelavci-slovenia-768x432.webp 768w, https:\/\/rotonautica.com\/wp-content\/uploads\/roto-cernelavci-slovenia-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7de057 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7de057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8ba3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f8ba3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eb345e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0eb345e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Grupa ROTO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b8545 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73b8545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">W liczbach<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d871a72 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d871a72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e2a4ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e2a4ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-size: 1.5rem;\">Produkcja i Pot\u0119ga Zespo\u0142u<\/h3><ul><li><strong>11 fabryk<\/strong> przez <strong>4 kraje<\/strong> z zaawansowan\u0105 automatyzacj\u0105 w celu uzyskania wysokowydajnej, precyzyjnej produkcji.<\/li><li><strong>600+ pracownik\u00f3w<\/strong>: 201 kobiet z programu TP19T, 241 os\u00f3b poni\u017cej 30. roku \u017cycia z programu TP19T, kt\u00f3re s\u0105 motorem r\u00f3\u017cnorodnych innowacji i wiedzy specjalistycznej.<\/li><li>Procesy <strong>6 milion\u00f3w kg materia\u0142\u00f3w<\/strong> z <strong>12 rodzaj\u00f3w plastiku<\/strong> rocznie.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58927de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58927de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-size: 1.5rem;\">Innowacja Produktowa<\/h3><ul><li><strong>4400 produkt\u00f3w<\/strong>, w tym <strong>2 300 sztuk marki ROTO<\/strong> dla bran\u017c takich jak opakowania i motoryzacja.<\/li><li>Uruchomienia <strong>3 nowe produkty tygodniowo<\/strong>, wyprzedzanie trend\u00f3w.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e35f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8e35f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-size: 1.5rem;\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i globalny wp\u0142yw<\/h3><ul><li><strong>98% \u2013 produkty nadaj\u0105ce si\u0119 do recyklingu; 25% \u2013 energia elektryczna wytwarzana we w\u0142asnym zakresie<\/strong> poprzez odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii.<\/li><li>Eksport do <strong>65 kraj\u00f3w; ponad 100 milion\u00f3w dolar\u00f3w rocznego przychodu<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d046f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d046f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.datocms-assets.com\\\/147104\\\/1751018672-home-video-header-v2.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-bbae0ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bbae0ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fccd833 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fccd833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ROTO Nautica<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34f0c07 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34f0c07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0141odzie rotomoldowane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491922 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7491922\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/#boats\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zobacz wszystkie modele<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROTO Nautica ROTO Nautica d.o.o.\u00a0is a Slovenian international company operating within the ROTO Group. With over 50 years of experience, ROTO stands as a leading European manufacturer in rotational molding technology, consistently delivering quality and sustainability in every product. ROTO Group has 8 production units in Slovenia, Croatia, Serbia and North Macedonia. The company develops, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1323","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6192,"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1323\/revisions\/6192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotonautica.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"curies":[{"name":"DCP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}